{"id":4498,"date":"2025-04-11T13:49:21","date_gmt":"2025-04-11T17:49:21","guid":{"rendered":"https:\/\/cbwa.ca\/home_cbwa\/"},"modified":"2026-01-29T17:30:22","modified_gmt":"2026-01-29T22:30:22","slug":"home","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cbwa.ca\/fr\/","title":{"rendered":"Accueil"},"content":{"rendered":"<section class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row tm_bgimagefixed=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb tm_zindex=\u00a0\u00bb2&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1739453657890{margin-top: 90px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column]\n\t\t\t<!-- START Canada FR REVOLUTION SLIDER 6.5.25 --><p class=\"rs-p-wp-fix\"><\/p>\n\t\t\t<rs-module-wrap id=\"rev_slider_9_1_wrapper\" data-source=\"gallery\" style=\"visibility:hidden;background:#ffffff;padding:0;margin:0px auto;margin-top:0;margin-bottom:0;\">\n\t\t\t\t<rs-module id=\"rev_slider_9_1\" style=\"\" data-version=\"6.5.25\">\n\t\t\t\t\t<rs-slides>\n\t\t\t\t\t\t<rs-slide style=\"position: absolute;\" data-key=\"rs-30\" data-title=\"Slide\" data-anim=\"ms:10;\" data-in=\"o:1;\" data-out=\"a:false;\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"\/\/cbwa.ca\/wp-content\/plugins\/revslider\/public\/assets\/assets\/dummy.png\" alt=\"Slide\" title=\"bannerBottleC\" width=\"1920\" height=\"950\" class=\"rev-slidebg tp-rs-img rs-lazyload\" data-lazyload=\"\/\/cbwa.ca\/wp-content\/plugins\/revslider\/public\/assets\/assets\/transparent.png\" data-bg=\"c:#d62d28;\" data-no-retina>\n<!--\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-9-slide-30-layer-7\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"shape\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_ch=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"w:normal;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-dim=\"w:100%;h:92px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-basealign=\"slide\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:w;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:8;background-color:rgba(0,0,0,0);\"\n\t\t\t\t\t\t\t><rs-bg-elem style=\"background: url('\/\/cbwa.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/LogoMadeInCanada-FR.png') no-repeat center center; background-size: 350px;\"><\/rs-bg-elem>\n \n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n-->\t\t\t\t\t\t<\/rs-slide>\n\t\t\t\t\t<\/rs-slides>\n\t\t\t\t<\/rs-module>\n\t\t\t\t<script>\n\t\t\t\t\tsetREVStartSize({c: 'rev_slider_9_1',rl:[1240,1024,778,480],el:[92],gw:[1240],gh:[92],type:'standard',justify:'',layout:'fullwidth',mh:\"0\"});if (window.RS_MODULES!==undefined && window.RS_MODULES.modules!==undefined && window.RS_MODULES.modules[\"revslider91\"]!==undefined) {window.RS_MODULES.modules[\"revslider91\"].once = false;window.revapi9 = undefined;if (window.RS_MODULES.checkMinimal!==undefined) window.RS_MODULES.checkMinimal()}\n\t\t\t\t<\/script>\n\t\t\t<\/rs-module-wrap>\n\t\t\t<!-- END REVOLUTION SLIDER -->\n[\/vc_column][\/vc_row][vc_row tm_bgimagefixed=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb full_width=\u00a0\u00bbstretch_row\u00a0\u00bb content_placement=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1736199949517{background-color: #011c36 !important;}\u00a0\u00bb][vc_column][vc_raw_html]JTNDZGl2JTIwYWxpZ24lM0QlMjJjZW50ZXIlMjIlM0UlM0N2aWRlbyUyMHdpZHRoJTNEJTIyNjQwJTIyJTIwaGVpZ2h0JTNEJTIyNDgwJTIyJTIwYXV0b3BsYXklMjBsb29wJTNFJTIwJTBBJTIwJTIwJTIwJTIwJTNDc291cmNlJTIwc3JjJTNEJTIyaHR0cHMlM0ElMkYlMkZjYndhLmNhJTJGZWF1X3gyNjQubXA0JTIyJTIwdHlwZSUzRCUyMnZpZGVvJTJGbXA0JTIyJTIwJTJGJTNFJTIwJTBBJTNDJTJGdmlkZW8lM0UlMjAlMEElM0MlMkZkaXYlM0U=[\/vc_raw_html][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column]\n\t\t\t<!-- START home  French REVOLUTION SLIDER 6.5.25 --><p class=\"rs-p-wp-fix\"><\/p>\n\t\t\t<rs-module-wrap id=\"rev_slider_2_2_wrapper\" data-source=\"gallery\" style=\"visibility:hidden;background:#ffffff;padding:0;margin:0px auto;margin-top:0;margin-bottom:0;\">\n\t\t\t\t<rs-module id=\"rev_slider_2_2\" style=\"\" data-version=\"6.5.25\">\n\t\t\t\t\t<rs-slides>\n\t\t\t\t\t\t<rs-slide style=\"position: absolute;\" data-key=\"rs-21\" data-title=\"Slide\" data-thumb=\"\/\/cbwa.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/bannerBottleC-50x100.jpg\" data-filter=\"e:late2;b:4;\" data-in=\"o:0;sx:1.02;sy:1.02;e:power1.in;\" data-out=\"a:false;\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"\/\/cbwa.ca\/wp-content\/plugins\/revslider\/public\/assets\/assets\/dummy.png\" alt=\"\" title=\"bannerBottleC\" width=\"1920\" height=\"950\" class=\"rev-slidebg tp-rs-img rs-lazyload\" data-lazyload=\"\/\/cbwa.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/bannerBottleC.jpg\" data-no-retina>\n<!--\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-2-slide-21-layer-0\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"shape\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_ch=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:c;xo:21px;y:c;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"w:normal;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-dim=\"w:5000px;h:1000px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-border=\"bos:solid;boc:#004684;bow:5px,5px,5px,5px;bor:5px,5px,5px,5px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_1=\"e:power4.inOut;sp:500;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:w;sR:8500;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:8;background-color:rgba(255,255,255,0);\"\n\t\t\t\t\t\t\t> \n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-2-slide-21-layer-2\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"text\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-color=\"#004684\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_ch=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:r;xo:47px;y:c;yo:-99px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"w:normal;s:60;l:112;ls:1;fw:700;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-dim=\"w:649px;minh:0px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_0=\"sX:0.9;sY:0.9;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_1=\"e:power2.inOut;st:270;sp:900;sR:270;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:w;sR:7830;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:10;font-family:'Poppins';\"\n\t\t\t\t\t\t\t>\u00c0 propos de l'ACEE \n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-2-slide-21-layer-3\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"text\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-color=\"#004684\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_ch=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:r;xo:243px;y:c;yo:-7px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"w:normal;s:16;l:24;ls:1;fw:500;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-dim=\"w:454px;minh:0px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_0=\"sX:0.9;sY:0.9;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_1=\"e:power2.inOut;st:430;sp:700;sR:430;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:w;sR:7870;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:11;font-family:'Poppins';\"\n\t\t\t\t\t\t\t>L\u2019ACEE est l\u2019association industrielle de l\u2019eau embouteill\u00e9e au Canada. Nos membres embouteillent et distribuent environ 85% de l\u2019eau embouteill\u00e9e vendue au Canada. \n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n\n\t\t\t\t\t\t\t--><a\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-2-slide-21-layer-4\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"rs-layer rev-btn\"\n\t\t\t\t\t\t\t\thref=\"https:\/\/cbwa.ca\/fr\/qui-sommes-nous\/\" target=\"_self\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"button\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-color=\"#ffffff\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_ch=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:541px;y:538px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"w:normal;s:14;l:42;fw:500;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-dim=\"minh:0px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-padding=\"r:20;l:20;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-border=\"bor:10px,10px,10px,10px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_1=\"st:420;sp:820;sR:420;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:w;sR:7760;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_hover=\"c:#004684;bgc:#fff;bor:10px,10px,10px,10px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:12;background-color:#004684;font-family:'Poppins';\"\n\t\t\t\t\t\t\t>EN SAVOIR PLUS \n\t\t\t\t\t\t\t<\/a><!--\n-->\t\t\t\t\t\t<\/rs-slide>\n\t\t\t\t\t\t<rs-slide style=\"position: absolute;\" data-key=\"rs-15\" data-title=\"Slide\" data-thumb=\"\/\/cbwa.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/bannerBigBottleC-50x100.jpg\" data-filter=\"e:late2;b:4;\" data-in=\"o:0;sx:1.02;sy:1.02;e:power1.in;\" data-out=\"a:false;\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"\/\/cbwa.ca\/wp-content\/plugins\/revslider\/public\/assets\/assets\/dummy.png\" alt=\"\" title=\"bannerBigBottleC\" width=\"1920\" height=\"950\" class=\"rev-slidebg tp-rs-img rs-lazyload\" data-lazyload=\"\/\/cbwa.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/bannerBigBottleC.jpg\" data-no-retina>\n<!--\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-2-slide-15-layer-0\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"shape\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_ch=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:c;xo:21px;y:c;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"w:normal;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-dim=\"w:5000px;h:1000px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-border=\"bos:solid;boc:#004684;bow:5px,5px,5px,5px;bor:5px,5px,5px,5px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_1=\"e:power4.inOut;sp:500;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:w;sR:8500;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:8;background-color:rgba(255,255,255,0);\"\n\t\t\t\t\t\t\t> \n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-2-slide-15-layer-2\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"text\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-color=\"#ffffff\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_ch=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:r;xo:47px;y:c;yo:-99px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"w:normal;s:60;l:112;ls:1;fw:700;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-dim=\"w:649px;minh:0px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_0=\"sX:0.9;sY:0.9;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_1=\"e:power2.inOut;st:270;sp:900;sR:270;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:w;sR:7830;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:9;font-family:'Poppins';\"\n\t\t\t\t\t\t\t>Mission \n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-2-slide-15-layer-3\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"text\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-color=\"#ffffff\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_ch=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:r;xo:147px;y:c;yo:-14px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"w:normal;s:16;l:24;ls:1;fw:500;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-dim=\"w:546px;minh:0px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_0=\"sX:0.9;sY:0.9;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_1=\"e:power2.inOut;st:430;sp:700;sR:430;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:w;sR:7870;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:10;font-family:'Poppins';\"\n\t\t\t\t\t\t\t> Les membres de l\u2019ACEE embouteillent l\u2019eau en respectant les concepts du d\u00e9veloppement durable et les pratiques environnementales responsables. \n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n\n\t\t\t\t\t\t\t--><a\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-2-slide-15-layer-4\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"rs-layer rev-btn\"\n\t\t\t\t\t\t\t\thref=\"https:\/\/cbwa.ca\/fr\/qui-sommes-nous\/\" target=\"_self\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"button\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-color=\"#ffffff\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_ch=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:545px;y:522px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"w:normal;s:14;l:42;fw:500;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-dim=\"minh:0px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-padding=\"r:20;l:20;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-border=\"bor:10px,10px,10px,10px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_1=\"st:420;sp:820;sR:420;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:w;sR:7760;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_hover=\"c:#004684;bgc:#fff;bor:10px,10px,10px,10px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:11;background-color:#004684;font-family:'Poppins';\"\n\t\t\t\t\t\t\t>EN SAVOIR PLUS \n\t\t\t\t\t\t\t<\/a><!--\n-->\t\t\t\t\t\t<\/rs-slide>\n\t\t\t\t\t\t<rs-slide style=\"position: absolute;\" data-key=\"rs-4\" data-title=\"Slide\" data-thumb=\"\/\/cbwa.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/bannerBottleGirlA-50x100.jpg\" data-filter=\"e:late2;b:4;\" data-in=\"o:0;sx:1.02;sy:1.02;e:power1.in;\" data-out=\"a:false;\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"\/\/cbwa.ca\/wp-content\/plugins\/revslider\/public\/assets\/assets\/dummy.png\" alt=\"\" title=\"bannerBottleGirlA\" width=\"1920\" height=\"950\" class=\"rev-slidebg tp-rs-img rs-lazyload\" data-lazyload=\"\/\/cbwa.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/bannerBottleGirlA.jpg\" data-no-retina>\n<!--\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-2-slide-4-layer-0\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"shape\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_ch=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:c;xo:-370px;y:c;yo:-113px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"w:normal;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-dim=\"w:5000px;h:1000px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_1=\"e:power4.inOut;sp:500;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:w;sR:8500;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:8;background-color:rgba(255,255,255,0);\"\n\t\t\t\t\t\t\t> \n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-2-slide-4-layer-2\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"text\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-color=\"#fff\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_ch=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:r;xo:113px;y:c;yo:18px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"w:normal;s:60;l:112;ls:1;fw:700;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-dim=\"minh:0px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_0=\"sX:0.9;sY:0.9;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_1=\"e:power2.inOut;st:270;sp:900;sR:270;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:w;sR:7830;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:10;font-family:'Poppins';\"\n\t\t\t\t\t\t\t>S\u00e9curit\u00e9 & Qualit\u00e9 \n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-2-slide-4-layer-3\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"text\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-color=\"#ffffff\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_ch=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:r;xo:21px;y:c;yo:104px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"w:normal;s:16;l:26;ls:1;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-dim=\"w:659px;minh:0px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_0=\"sX:0.9;sY:0.9;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_1=\"e:power2.inOut;st:430;sp:700;sR:430;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:w;sR:7870;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:11;font-family:'Poppins';\"\n\t\t\t\t\t\t\t>Tous les emballages utilis\u00e9s par l\u2019industrie de l\u2019eau embouteill\u00e9e doivent \u00eatre approuv\u00e9s par Sant\u00e9 Canada et doivent rencontrer les exigences de la Loi sur les aliments et drogues du Canada. \n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n\n\t\t\t\t\t\t\t--><a\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-2-slide-4-layer-5\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"rs-layer rev-btn\"\n\t\t\t\t\t\t\t\thref=\"https:\/\/cbwa.ca\/fr\/securite-et-qualite\/\" target=\"_self\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"button\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-color=\"#ffffff\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_ch=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:557px;y:634px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"w:normal;s:14;l:42;fw:500;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-dim=\"minh:0px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-padding=\"r:20;l:20;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-border=\"bor:10px,10px,10px,10px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_1=\"st:420;sp:820;sR:420;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:w;sR:7760;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_hover=\"c:#004684;bgc:#fff;bor:10px,10px,10px,10px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:12;background-color:#004684;font-family:'Poppins';\"\n\t\t\t\t\t\t\t>EN SAVOIR PLUS \n\t\t\t\t\t\t\t<\/a><!--\n-->\t\t\t\t\t\t<\/rs-slide>\n\t\t\t\t\t\t<rs-slide style=\"position: absolute;\" data-key=\"rs-14\" data-title=\"Slide\" data-thumb=\"\/\/cbwa.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/bannerBottleCap-50x100.jpg\" data-filter=\"e:late2;b:4;\" data-in=\"o:0;sx:1.02;sy:1.02;e:power1.in;\" data-out=\"a:false;\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"\/\/cbwa.ca\/wp-content\/plugins\/revslider\/public\/assets\/assets\/dummy.png\" alt=\"\" title=\"bannerBottleCap\" width=\"1920\" height=\"536\" class=\"rev-slidebg tp-rs-img rs-lazyload\" data-lazyload=\"\/\/cbwa.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/bannerBottleCap.jpg\" data-no-retina>\n<!--\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-2-slide-14-layer-0\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"shape\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_ch=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:c;xo:-371px;y:c;yo:-186px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"w:normal;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-dim=\"w:5000px;h:1000px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_1=\"e:power4.inOut;sp:500;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:w;sR:8500;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:8;background-color:rgba(255,255,255,0);\"\n\t\t\t\t\t\t\t> \n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-2-slide-14-layer-2\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"text\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-color=\"#fff\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_ch=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:r;xo:119px;y:c;yo:-92px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"w:normal;s:60;l:112;ls:1;fw:700;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-dim=\"minh:0px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_0=\"sX:0.9;sY:0.9;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_1=\"e:power2.inOut;st:270;sp:900;sR:270;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:w;sR:7830;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:10;font-family:'Poppins';\"\n\t\t\t\t\t\t\t>Devenez membre \n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-2-slide-14-layer-3\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"text\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-color=\"#ffffff\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_ch=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:r;xo:145px;y:c;yo:-12px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"w:normal;s:16;l:26;ls:1;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-dim=\"w:529px;minh:0px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_0=\"sX:0.9;sY:0.9;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_1=\"e:power2.inOut;st:430;sp:700;sR:430;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:w;sR:7870;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:11;font-family:'Poppins';\"\n\t\t\t\t\t\t\t>Augmenter votre cr\u00e9dibilit\u00e9 \u2013 Les membres de l \u2018ACEE sont reconnus pour la grande qualit\u00e9 de leurs produits.  \n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n\n\t\t\t\t\t\t\t--><a\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-2-slide-14-layer-6\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"rs-layer rev-btn\"\n\t\t\t\t\t\t\t\thref=\"https:\/\/cbwa.ca\/fr\/membres\/\" target=\"_self\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"button\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-color=\"#004684\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_ch=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:563px;y:525px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"w:normal;s:14;l:42;fw:500;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-dim=\"minh:0px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-padding=\"r:20;l:20;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-border=\"bor:10px,10px,10px,10px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_1=\"st:420;sp:820;sR:420;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:w;sR:7760;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_hover=\"c:#fff;bgc:#004684;bor:10px,10px,10px,10px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:12;background-color:#ffffff;font-family:'Poppins';\"\n\t\t\t\t\t\t\t>EN SAVOIR PLUS \n\t\t\t\t\t\t\t<\/a><!--\n-->\t\t\t\t\t\t<\/rs-slide>\n\t\t\t\t\t<\/rs-slides>\n\t\t\t\t<\/rs-module>\n\t\t\t\t<script>\n\t\t\t\t\tsetREVStartSize({c: 'rev_slider_2_2',rl:[1240,1024,778,480],el:[950],gw:[1240],gh:[950],type:'standard',justify:'',layout:'fullwidth',mh:\"0\"});if (window.RS_MODULES!==undefined && window.RS_MODULES.modules!==undefined && window.RS_MODULES.modules[\"revslider22\"]!==undefined) {window.RS_MODULES.modules[\"revslider22\"].once = false;window.revapi2 = undefined;if (window.RS_MODULES.checkMinimal!==undefined) window.RS_MODULES.checkMinimal()}\n\t\t\t\t<\/script>\n\t\t\t<\/rs-module-wrap>\n\t\t\t<!-- END REVOLUTION SLIDER -->\n[\/vc_column][\/vc_row][vc_row tm_bgimagefixed=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb break_in_responsive=\u00a0\u00bb991&Prime; full_width=\u00a0\u00bbstretch_row_content_no_spaces\u00a0\u00bb css_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1704827359401{margin-top: -140px !important;margin-right: 50px !important;padding-right: 50px !important;padding-bottom: 20px !important;}\u00a0\u00bb tm_responsive_css=\u00a0\u00bb29232122|colbreak_no|||||||||colbreak_no|-||||30px||40px||colbreak_no||||||||||colbreak_no|||||||||\u00a0\u00bb][vc_column reduce_extra_padding=\u00a0\u00bb991&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime; tm_responsive_css=\u00a0\u00bb91788081|colbreak_no|||||||||colbreak_no|||||||||colbreak_no||||||||||colbreak_no|||||||||\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1670977021562{padding-right: 45px !important;}\u00a0\u00bb offset=\u00a0\u00bbvc_hidden-md vc_hidden-sm vc_hidden-xs\u00a0\u00bb][vc_single_image image=\u00a0\u00bb3517&Prime; img_size=\u00a0\u00bblarge\u00a0\u00bb alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1670977541072{padding-top: 35px !important;padding-right: 15px !important;padding-left: 35px !important;}\u00a0\u00bb tm_responsive_css=\u00a0\u00bb93685957|colbreak_no|||||||||colbreak_no|-100px||||40px||||colbreak_no|-100px|||||||||colbreak_no|||||||||\u00a0\u00bb][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb150px\u00a0\u00bb]<div class=\"tm-element-heading-wrapper tm-heading-inner tm-element-align-left tm-seperator-solid tm-heading-style-vertical \"><section class=\"tm-vc_cta3-container\"><div class=\"tm-vc_general tm-vc_cta3 tm-cta3-only tm-vc_cta3-style-classic tm-vc_cta3-shape-rounded tm-vc_cta3-align-left tm-vc_cta3-color-transparent tm-vc_cta3-icon-size-md tm-vc_cta3-actions-no tm-cta3-with-desc\"><div class=\"tm-vc_cta3_content-container\"><div class=\"tm-vc_cta3-content\"><header class=\"tm-vc_cta3-content-header tm-wrap\"><div class=\"tm-vc_cta3-headers tm-wrap-cell\"><h4 class=\"tm-custom-heading \" >\u00c0 propos<\/h4>\n<h2 class=\"tm-custom-heading \" >L\u2019ACEE est l\u2019association industrielle de l\u2019eau embouteill\u00e9e au Canada.<\/h2>\n<\/div><div class=\"heading-seperator\"><span><\/span><\/div><\/header><div class=\"tm-cta3-content-wrapper\"><p>Soutenir et promouvoir l&rsquo;eau embouteill\u00e9e comme un choix fiable, sain, s\u00fbr et durable, et mener notre industrie dans la mise en place de pratiques respectueuses de l\u2019environnement.<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><\/div> <!-- .tm-element-heading-wrapper container --> [vc_row_inner][vc_column_inner tm_responsive_css=\u00a0\u00bb84025662|colbreak_no|||||||||colbreak_no|-10px||||||||colbreak_no||||||||||colbreak_no|||||||||\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1622459205833{padding-top: 7px !important;padding-bottom: 1px !important;}\u00a0\u00bb]\r\n\t\t<div class=\"tm-vc_btn3-container tm-vc_btn3-left\"><a class=\"tm-vc_general tm-vc_btn3 tm-vc_btn3-size-md tm-vc_btn3-shape-rounded tm-vc_btn3-style-outline tm-vc_btn3-weight-no tm-vc_btn3-color-black\" href=\"https:\/\/cbwa.ca\/fr\/qui-sommes-nous\/\" title=\"Who we are\">En savoir plus<\/a><\/div>[\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1623818187798{padding-top: 20px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_inner tm_responsive_css=\u00a0\u00bb23988785|colbreak_no|||||||||colbreak_no|-10||||||||colbreak_no||||||||||colbreak_no|||||||||\u00a0\u00bb][vc_separator color=\u00a0\u00bbcustom\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1623818177294{margin-bottom: 25px !important;}\u00a0\u00bb accent_color=\u00a0\u00bb#eeeeee\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner el_class=\u00a0\u00bbtm-column-inline\u00a0\u00bb][vc_column_inner css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1625049815583{padding-left: 0px !important;}\u00a0\u00bb]\n\n<div class=\"tm-fid inside tm-fid-with-icon tm-fid-view-left-text tm-fid-no-border\">\n\t<div class=\"tm-fid-contents tm-wrap\">\t\n\t\t<div class=\"tm-fid-number tm-wrap-cell\"><h4 class=\"tm-fid-inner\">\n\t\t\t\t<span\n\t\t\tdata-appear-animation = \"animateDigits\"\n\t\t\tdata-from             = \"0\"\n\t\t\tdata-to               = \"85\"\n\t\t\tdata-interval         = \"5\"\n\t\t\tdata-before           = \"\"\n\t\t\tdata-before-style     = \"sup\"\n\t\t\tdata-after            = \"%\"\n\t\t\tdata-after-style      = \"span\"\n\t\t\t>\n\t\t\t\t85\t\t<\/span>\n\t\t<span>%<\/span>\t<\/h4><\/div>\n\t\t<div class=\"tm-fid-text tm-wrap-cell\"><h3 class=\"tm-fid-title\"><span>Nos membres produisent et distribuent environ 85% de l\u2019eau embouteill\u00e9e vendue au Canada.<br><\/span><\/h3><\/div>\n\t<\/div><!-- .tm-fld-contents -->\n<\/div>\n\n\n\n[\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row tm_bgimagefixed=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb break_in_responsive=\u00a0\u00bb991&Prime; full_width=\u00a0\u00bbstretch_row\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1626158069773{padding-bottom: 0px !important;background-image: url(https:\/\/cbwa.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/row004.jpg?id=1680) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}\u00a0\u00bb tm_responsive_css=\u00a0\u00bb33211403|colbreak_no|||||||||colbreak_no|||||50px||50px||colbreak_no||||||||||colbreak_no|||||||||\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbtm-bgposition-left-991&Prime;][vc_column tm_col_bg_expand=\u00a0\u00bbright\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbtm-service-greybox\u00a0\u00bb tm_responsive_css=\u00a0\u00bb73773732|colbreak_no|||||||||colbreak_no|||||||||colbreak_no||||||||||colbreak_no|||||||||\u00a0\u00bb][vc_row_inner][vc_column_inner css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1666047324220{padding-top: 25px !important;}\u00a0\u00bb]<div class=\"themetechmount-boxes themetechmount-boxes-service themetechmount-boxes-view-carousel themetechmount-boxes-col-four themetechmount-boxes-sortable-no themetechmount-boxes-textalign-center tm-cta3-rev-heading tm-boxes-carousel-arrow-square tm-boxes-carousel-arrows-below tm-boxes-txtalign-center\" data-tm-speed=\"1500\" data-tm-autoplay=\"0\" data-tm-autoplayspeed=\"4500\" data-tm-loop=\"1\" data-tm-dots=\"0\" data-tm-nav=\"below\" data-tm-centermode=\"0\" data-tm-arrowtype=\"square\" data-tm-pauseonfocus=\"1\" data-tm-pauseonhover=\"1\" data-tm-slidestoscroll=\"1\" data-tm-effecttype=\"slide\">\n\t\t<div class=\"themetechmount-boxes-inner themetechmount-boxes-service-inner \"><div class=\"themetechmount-box-heading-wrapper tm-element-align-center\"><div class=\"tm-element-heading-wrapper tm-heading-inner tm-element-align-center tm-seperator-solid tm-heading-style-horizontal \"><section class=\"tm-vc_cta3-container\"><div class=\"tm-vc_general tm-vc_cta3 tm-cta3-only tm-vc_cta3-style-classic tm-vc_cta3-shape-rounded tm-vc_cta3-align-center tm-vc_cta3-color-transparent tm-vc_cta3-icon-size-md tm-vc_cta3-actions-no tm-cta3-with-desc\"><div class=\"tm-vc_cta3_content-container\"><div class=\"tm-vc_cta3-content\"><header class=\"tm-vc_cta3-content-header tm-wrap\"><div class=\"tm-vc_cta3-headers tm-wrap-cell\"><h2 style=\"color:#74b4da;\" class=\"tm-custom-heading \" >Faits sur l\u2019eau embouteill\u00e9e<\/h2>\n<\/div><div class=\"heading-seperator\"><span><\/span><\/div><\/header><div class=\"tm-cta3-content-wrapper\"><p>Tous les emballages utilis\u00e9s par l\u2019industrie de l\u2019eau embouteill\u00e9e doivent \u00eatre approuv\u00e9s par Sant\u00e9 Canada et doivent rencontrer les exigences de la Loi sur les aliments et drogues du Canada.<\/p>\n<p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><\/div> <!-- .tm-element-heading-wrapper container --> <\/div> <!-- .tm-element-heading-wrapper container --> \n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"row multi-columns-row themetechmount-boxes-row-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"tm-box-col-wrapper col-lg-3 col-sm-6 col-md-3 col-xs-12 french\"><article class=\"themetechmount-box themetechmount-box-service themetechmount-servicebox-styleone \">\n\t<div class=\"themetechmount-post-item\">\n\t\t\t<div class=\"themetechmount-box-top-content\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"tm-featured-wrapper tm-tm_service-featured-wrapper\"><a href=\"https:\/\/cbwa.ca\/fr\/service\/aide-a-letat-durgence\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"585\" height=\"760\" src=\"https:\/\/cbwa.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/bigstock-water-splash-26430188-585x760.jpg\" class=\"attachment-themetechmount-img-service-style1 size-themetechmount-img-service-style1 wp-post-image\" alt=\"Water splash\" data-id=\"3498\" \/><\/a><\/div>\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"themetechmount-box-bottom-content\">\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"tm-box-icon\"><div class=\"tm-service-iconbox\"><span class=\"tm-service-icon\"><i class=\"fa fa-tint\"><\/i><\/span><\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"themetechmount-box-title\"><h4><a href=\"https:\/\/cbwa.ca\/fr\/service\/aide-a-letat-durgence\/\">Aide \u00e0 l&rsquo;\u00e9tat d&rsquo;urgence<\/a><\/h4><\/div>\t\t\t\t<div class=\"themetechmount-box-desc\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\t<div class=\"themetechmount-serviceboxbox-readmore\">\n\t\t\t\t\tMore Details\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/article><\/div><div class=\"tm-box-col-wrapper col-lg-3 col-sm-6 col-md-3 col-xs-12 french\"><article class=\"themetechmount-box themetechmount-box-service themetechmount-servicebox-styleone \">\n\t<div class=\"themetechmount-post-item\">\n\t\t\t<div class=\"themetechmount-box-top-content\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"tm-featured-wrapper tm-tm_service-featured-wrapper\"><a href=\"https:\/\/cbwa.ca\/fr\/service\/faq\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"585\" height=\"760\" src=\"https:\/\/cbwa.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/question-585x760.jpg\" class=\"attachment-themetechmount-img-service-style1 size-themetechmount-img-service-style1 wp-post-image\" alt=\"Question\" data-id=\"3499\" \/><\/a><\/div>\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"themetechmount-box-bottom-content\">\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"tm-box-icon\"><div class=\"tm-service-iconbox\"><span class=\"tm-service-icon\"><i class=\"fa fa-question-circle\"><\/i><\/span><\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"themetechmount-box-title\"><h4><a href=\"https:\/\/cbwa.ca\/fr\/service\/faq\/\">FAQ<\/a><\/h4><\/div>\t\t\t\t<div class=\"themetechmount-box-desc\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\t<div class=\"themetechmount-serviceboxbox-readmore\">\n\t\t\t\t\tMore Details\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/article><\/div><div class=\"tm-box-col-wrapper col-lg-3 col-sm-6 col-md-3 col-xs-12 french\"><article class=\"themetechmount-box themetechmount-box-service themetechmount-servicebox-styleone \">\n\t<div class=\"themetechmount-post-item\">\n\t\t\t<div class=\"themetechmount-box-top-content\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"tm-featured-wrapper tm-tm_service-featured-wrapper\"><a href=\"https:\/\/cbwa.ca\/fr\/service\/mythes-et-faits\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"585\" height=\"601\" src=\"https:\/\/cbwa.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/bigstock-A-Woman-s-Hand-Is-Holding-Plas-458855247-585x601.jpg\" class=\"attachment-themetechmount-img-service-style1 size-themetechmount-img-service-style1 wp-post-image\" alt=\"A Woman&#039;s Hand Is Holding Plastic Flakes And A Plastic Bottle To\" data-id=\"3497\" \/><\/a><\/div>\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"themetechmount-box-bottom-content\">\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"tm-box-icon\"><div class=\"tm-service-iconbox\"><span class=\"tm-service-icon\"><i class=\"fa fa-tint\"><\/i><\/span><\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"themetechmount-box-title\"><h4><a href=\"https:\/\/cbwa.ca\/fr\/service\/mythes-et-faits\/\">Mythes et Faits<\/a><\/h4><\/div>\t\t\t\t<div class=\"themetechmount-box-desc\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\t<div class=\"themetechmount-serviceboxbox-readmore\">\n\t\t\t\t\tMore Details\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/article><\/div><div class=\"tm-box-col-wrapper col-lg-3 col-sm-6 col-md-3 col-xs-12 french\"><article class=\"themetechmount-box themetechmount-box-service themetechmount-servicebox-styleone \">\n\t<div class=\"themetechmount-post-item\">\n\t\t\t<div class=\"themetechmount-box-top-content\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"tm-featured-wrapper tm-tm_service-featured-wrapper\"><a href=\"https:\/\/cbwa.ca\/fr\/service\/des-marques-de-confiance\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"585\" height=\"600\" src=\"https:\/\/cbwa.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/bigstock-Plastic-Bottle-Or-Gallon-Of-Pu-324792940-585x600.jpg\" class=\"attachment-themetechmount-img-service-style1 size-themetechmount-img-service-style1 wp-post-image\" alt=\"Plastic Bottle Or Gallon Of Purified Drinking Water Inside Autom\" data-id=\"3513\" \/><\/a><\/div>\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"themetechmount-box-bottom-content\">\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"tm-box-icon\"><div class=\"tm-service-iconbox\"><span class=\"tm-service-icon\"><i class=\"fa fa-thumbs-o-up\"><\/i><\/span><\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"themetechmount-box-title\"><h4><a href=\"https:\/\/cbwa.ca\/fr\/service\/des-marques-de-confiance\/\">Des marques de confiance<\/a><\/h4><\/div>\t\t\t\t<div class=\"themetechmount-box-desc\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\t<div class=\"themetechmount-serviceboxbox-readmore\">\n\t\t\t\t\tMore Details\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/article><\/div><div class=\"tm-box-col-wrapper col-lg-3 col-sm-6 col-md-3 col-xs-12 french\"><article class=\"themetechmount-box themetechmount-box-service themetechmount-servicebox-styleone \">\n\t<div class=\"themetechmount-post-item\">\n\t\t\t<div class=\"themetechmount-box-top-content\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"tm-featured-wrapper tm-tm_service-featured-wrapper\"><a href=\"https:\/\/cbwa.ca\/fr\/service\/securite-et-qualite\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"585\" height=\"506\" src=\"https:\/\/cbwa.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/bigstock-Woman-Opens-Plastic-Red-Cap-Of-457292129-585x506.jpg\" class=\"attachment-themetechmount-img-service-style1 size-themetechmount-img-service-style1 wp-post-image\" alt=\"Woman Opens Plastic Red Cap Of Water Bottle. Choice Of Drinking\" data-id=\"3496\" \/><\/a><\/div>\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"themetechmount-box-bottom-content\">\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"tm-box-icon\"><div class=\"tm-service-iconbox\"><span class=\"tm-service-icon\"><i class=\"fa fa-shield\"><\/i><\/span><\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"themetechmount-box-title\"><h4><a href=\"https:\/\/cbwa.ca\/fr\/service\/securite-et-qualite\/\">S\u00e9curit\u00e9 et qualit\u00e9<\/a><\/h4><\/div>\t\t\t\t<div class=\"themetechmount-box-desc\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\t<div class=\"themetechmount-serviceboxbox-readmore\">\n\t\t\t\t\tMore Details\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/article><\/div><div class=\"tm-box-col-wrapper col-lg-3 col-sm-6 col-md-3 col-xs-12 french\"><article class=\"themetechmount-box themetechmount-box-service themetechmount-servicebox-styleone \">\n\t<div class=\"themetechmount-post-item\">\n\t\t\t<div class=\"themetechmount-box-top-content\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"tm-featured-wrapper tm-tm_service-featured-wrapper\"><a href=\"https:\/\/cbwa.ca\/fr\/service\/quest-ce-que-leau-embouteillee\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"585\" height=\"760\" src=\"https:\/\/cbwa.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/bigstock-Bottle-Industry-30664220-585x760.jpg\" class=\"attachment-themetechmount-img-service-style1 size-themetechmount-img-service-style1 wp-post-image\" alt=\"Bottle Industry\" data-id=\"3495\" \/><\/a><\/div>\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"themetechmount-box-bottom-content\">\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"tm-box-icon\"><div class=\"tm-service-iconbox\"><span class=\"tm-service-icon\"><i class=\"fa fa-question-circle\"><\/i><\/span><\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"themetechmount-box-title\"><h4><a href=\"https:\/\/cbwa.ca\/fr\/service\/quest-ce-que-leau-embouteillee\/\">Qu\u2019est-ce que l\u2019eau embouteill\u00e9e?<\/a><\/h4><\/div>\t\t\t\t<div class=\"themetechmount-box-desc\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\t<div class=\"themetechmount-serviceboxbox-readmore\">\n\t\t\t\t\tMore Details\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/article><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><!-- .themetechmount-boxes-inner -->   <\/div><!-- .themetechmount-boxes -->  [\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row tm_bgimagefixed=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb full_width=\u00a0\u00bbstretch_row\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1666049546899{padding-top: 50px !important;padding-bottom: 0px !important;}\u00a0\u00bb tm_responsive_css=\u00a0\u00bb13833885|colbreak_no|||||||||colbreak_no|||||50px||30px||colbreak_no||||||||||colbreak_no|||||||||\u00a0\u00bb][vc_column][vc_single_image image=\u00a0\u00bb3852&Prime; img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb]<div class=\"themetechmount-boxes themetechmount-boxes-steps themetechmount-boxes-view-default themetechmount-boxes-col-four themetechmount-boxes-sortable- themetechmount-boxes-textalign-center tm-cta3-rev-heading\">\n\t\t<div class=\"themetechmount-boxes-inner themetechmount-boxes-steps-inner \"><div class=\"themetechmount-box-heading-wrapper tm-element-align-center\"><div class=\"tm-element-heading-wrapper tm-heading-inner tm-element-align-center tm-seperator-solid tm-heading-style-vertical \"><section class=\"tm-vc_cta3-container\"><div class=\"tm-vc_general tm-vc_cta3 tm-cta3-only tm-vc_cta3-style-classic tm-vc_cta3-shape-rounded tm-vc_cta3-align-center tm-vc_cta3-color-transparent tm-vc_cta3-icon-size-md tm-vc_cta3-actions-no tm-cta3-without-desc\"><div class=\"tm-vc_cta3_content-container\"><div class=\"tm-vc_cta3-content\"><header class=\"tm-vc_cta3-content-header tm-wrap\"><div class=\"tm-vc_cta3-headers tm-wrap-cell\"><h4 class=\"tm-custom-heading \" >Membre ACEE<\/h4>\n<h2 class=\"tm-custom-heading \" >Les avantages d'\u00eatre membre ACEE<\/h2>\n<\/div><div class=\"heading-seperator\"><span><\/span><\/div><\/header><\/div><\/div><\/div><\/section><\/div> <!-- .tm-element-heading-wrapper container --> <\/div> <!-- .tm-element-heading-wrapper container --> <div class=\"row multi-columns-row themetechmount-boxes-row-wrapper\"><div class=\"tm-box-col-wrapper col-lg-3 col-sm-6 col-md-3 col-xs-12 french\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"tm-static-box-wrapper tm-steps-box steps-style1\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"tm-static-box-content\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"tm-box-iconbox\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"tm-static-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"tm-vc_icon_element tm-vc_icon_element-outer tm-vc_icon_element-align-left \"><div class=\"tm-vc_icon_element-inner  tm-vc_icon_element-color-skincolor tm-vc_icon_element-size-md tm-vc_icon_element-style- tm-vc_icon_element-background-color-grey\" ><span class=\"tm-vc_icon_element-icon fa fa-comments-o\" ><\/span><\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"tm-static-steps-num\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>01<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"tm-steps-descbox\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"tm-steps-desc\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"tm-box-title\"><h4><a class=\"tm_element-link\" href=\"https:\/\/insitucreative.com\/cbwa\/mockup\/contact\/\" title=\"Contact us\" target=\"_self\">R\u00e9seautage<\/a><\/h4><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"tm-item-desc\">Des activit\u00e9s industrielles sp\u00e9cifiques annuelles offrant l\u2019occasion de vous connecter avec des experts et des contacts pour faire cro\u00eetre votre soci\u00e9t\u00e9.<\/div>\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div><div class=\"tm-box-col-wrapper col-lg-3 col-sm-6 col-md-3 col-xs-12 french\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"tm-static-box-wrapper tm-steps-box steps-style1\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"tm-static-box-content\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"tm-box-iconbox\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"tm-static-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"tm-vc_icon_element tm-vc_icon_element-outer tm-vc_icon_element-align-left \"><div class=\"tm-vc_icon_element-inner  tm-vc_icon_element-color-skincolor tm-vc_icon_element-size-md tm-vc_icon_element-style- tm-vc_icon_element-background-color-grey\" ><span class=\"tm-vc_icon_element-icon fa fa-university\" ><\/span><\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"tm-static-steps-num\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>02<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"tm-steps-descbox\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"tm-steps-desc\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"tm-box-title\"><h4><a class=\"tm_element-link\" href=\"https:\/\/insitucreative.com\/cbwa\/mockup\/contact\/\" title=\"Contact us\" target=\"_self\">Acc\u00e8s aux relations gouvernementales et aux relations publiques<\/a><\/h4><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"tm-item-desc\">En tant que membre, vous pourrez acc\u00e9der aux activit\u00e9s de relations publiques et gouvernementales et recevoir de l\u2019aide avec les m\u00e9dias.<\/div>\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div><div class=\"tm-box-col-wrapper col-lg-3 col-sm-6 col-md-3 col-xs-12 french\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"tm-static-box-wrapper tm-steps-box steps-style1\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"tm-static-box-content\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"tm-box-iconbox\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"tm-static-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"tm-vc_icon_element tm-vc_icon_element-outer tm-vc_icon_element-align-left \"><div class=\"tm-vc_icon_element-inner  tm-vc_icon_element-color-skincolor tm-vc_icon_element-size-md tm-vc_icon_element-style- tm-vc_icon_element-background-color-grey\" ><span class=\"tm-vc_icon_element-icon fa fa-users\" ><\/span><\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"tm-static-steps-num\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>03<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"tm-steps-descbox\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"tm-steps-desc\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"tm-box-title\"><h4><a class=\"tm_element-link\" href=\"https:\/\/insitucreative.com\/cbwa\/mockup\/contact\/\" title=\"Contact us\" target=\"_self\">Formation de l'ACEE<\/a><\/h4><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"tm-item-desc\">Des formations techniques et de s\u00e9curit\u00e9 alimentaire sont disponibles pour tous les membres. Les programmes disponibles sont le code mod\u00e8le de l\u2019ACEE, la formation en ligne pour op\u00e9rateurs d\u2019installation accr\u00e9dit\u00e9 (OIA), la formation pour un audit et le programme de salubrit\u00e9 alimentaire pour l\u2019eau embouteill\u00e9e.<\/div>\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div><div class=\"tm-box-col-wrapper col-lg-3 col-sm-6 col-md-3 col-xs-12 french\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"tm-static-box-wrapper tm-steps-box steps-style1\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"tm-static-box-content\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"tm-box-iconbox\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"tm-static-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"tm-vc_icon_element tm-vc_icon_element-outer tm-vc_icon_element-align-left \"><div class=\"tm-vc_icon_element-inner  tm-vc_icon_element-color-skincolor tm-vc_icon_element-size-md tm-vc_icon_element-style- tm-vc_icon_element-background-color-grey\" ><span class=\"tm-vc_icon_element-icon fa fa-volume-up\" ><\/span><\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"tm-static-steps-num\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>04<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"tm-steps-descbox\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"tm-steps-desc\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"tm-box-title\"><h4><a class=\"tm_element-link\" href=\"https:\/\/insitucreative.com\/cbwa\/mockup\/contact\/\" title=\"Contact us\" target=\"_self\">Une voix<\/a><\/h4><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"tm-item-desc\">Vous pourrez vous faire entendre sur les questions qui vous affectent incluant la r\u00e9glementation, les communications avec les m\u00e9dias traditionnels et sociaux. \n\n<\/div>\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div><\/div><\/div><!-- .themetechmount-boxes-inner -->   <\/div><!-- .themetechmount-boxes -->  [\/vc_column][\/vc_row][vc_row tm_bgimagefixed=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb full_width=\u00a0\u00bbstretch_row\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1625820088797{padding-top: 62px !important;padding-bottom: 0px !important;}\u00a0\u00bb tm_responsive_css=\u00a0\u00bb48721714|colbreak_no|||||||||colbreak_no|||||20px||||colbreak_no||||||||||colbreak_no|||||||||\u00a0\u00bb][vc_column][vc_row_inner css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1621418424082{padding-bottom: 0px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_inner tm_zindex=\u00a0\u00bb1&Prime;][vc_single_image image=\u00a0\u00bb3492&Prime; img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1666048617929{margin-bottom: 0px !important;}\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row tm_bgcolor=\u00a0\u00bbgrey\u00a0\u00bb tm_bgimagefixed=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb full_width=\u00a0\u00bbstretch_row\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1625822772582{margin-top: -160px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 307px !important;}\u00a0\u00bb tm_responsive_css=\u00a0\u00bb13934400|colbreak_no|||||||||colbreak_no|||||||0px||colbreak_no||||||||||colbreak_no|||||||||\u00a0\u00bb][vc_column][vc_row_inner break_in_responsive=\u00a0\u00bb991&Prime;][vc_column_inner tm_zindex=\u00a0\u00bb2&Prime; width=\u00a0\u00bb5\/12&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1625821109323{margin-left: 45px !important;}\u00a0\u00bb tm_responsive_css=\u00a0\u00bb85685167|colbreak_no|||||||||colbreak_no||||0px|||||colbreak_no||||||||||colbreak_no|||||||||\u00a0\u00bb]<div class=\"themetechmount-iconbox themetechmount-iconbox-styleone tm-iconbox-custom1\">\n\t<div class=\"themetechmount-iconbox-inner tm-boxicon-no\">\n\t\t<div class=\"tm-iconbox-wrapper tm-wrap\">\n\t\t\t<div class=\"themetechmount-iconbox-icon tm-wrap-cell\">\n\t\t\t\t<div class=\"tm-box-icon\"><i class=\"themifyicon ti-control-forward\"><\/i><\/div>\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"themetechmount-iconbox-heading tm-wrap-cell\">\n\t\t\t\t<div class=\"tm-vc_general tm-vc_cta3 tm-cta3-only tm-vc_cta3-style-classic tm-vc_cta3-shape-rounded tm-vc_cta3-align-left tm-vc_cta3-color-transparent tm-vc_cta3-icon-size-md tm-vc_cta3-actions-no tm-cta3-without-desc\"><div class=\"tm-vc_cta3_content-container\"><div class=\"tm-vc_cta3-content\"><div class=\"tm-vc_cta3-headers tm-wrap-cell\"><h2 class=\"tm-custom-heading \">De tous les adultes qui ach\u00e8tent l\u2019eau embouteill\u00e9e, 70% le font en alternative \u00e0 d\u2019autres boissons embouteill\u00e9es et non pas en remplacement de l\u2019eau du robinet.<\/h2>\n<\/div><div class=\"heading-seperator\"><span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t\t<div class=\"tm-iconbox-boxcontent\">\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"themetechmount-iconbox-button\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\t\n<\/div>\n[\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1621417195737{margin-left: -50px !important;}\u00a0\u00bb][vc_single_image image=\u00a0\u00bb3516&Prime; img_size=\u00a0\u00bb220&#215;368&Prime; alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row tm_bgimagefixed=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb break_in_responsive=\u00a0\u00bb991&Prime; tm_zindex=\u00a0\u00bb1&Prime; full_width=\u00a0\u00bbstretch_row\u00a0\u00bb tm_responsive_css=\u00a0\u00bb99678673|colbreak_no|||||||||colbreak_no|0px||||||||colbreak_no||||||||||colbreak_no|||||||||\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1625822999638{margin-top: -300px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column tm_bgcolor=\u00a0\u00bbwhite\u00a0\u00bb reduce_extra_padding=\u00a0\u00bb991&Prime; tm_col_bg_expand=\u00a0\u00bbright\u00a0\u00bb tm_col_expand_chcontent=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb tm_zindex=\u00a0\u00bb1&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1625823029881{margin-left: 15px !important;padding-top: 55px !important;padding-right: 75px !important;padding-bottom: 50px !important;padding-left: 60px !important;}\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbtm-portfolio-text-width\u00a0\u00bb tm_responsive_css=\u00a0\u00bb82467422|colbreak_no|||||||||colbreak_no||||0px|50px||50px||colbreak_no||||||||||colbreak_no|||||||||\u00a0\u00bb]<div class=\"themetechmount-boxes themetechmount-boxes-blog themetechmount-boxes-view-carousel themetechmount-boxes-col-three themetechmount-boxes-sortable-no themetechmount-boxes-textalign-center tm-cta3-rev-heading tm-boxes-carousel-arrow-round tm-boxes-carousel-arrows-1\" data-tm-speed=\"1500\" data-tm-autoplay=\"0\" data-tm-autoplayspeed=\"4500\" data-tm-loop=\"1\" data-tm-dots=\"0\" data-tm-nav=\"1\" data-tm-centermode=\"0\" data-tm-arrowtype=\"round\" data-tm-pauseonfocus=\"1\" data-tm-pauseonhover=\"0\" data-tm-slidestoscroll=\"column\" data-tm-effecttype=\"slide\">\n\t\t<div class=\"themetechmount-boxes-inner themetechmount-boxes-blog-inner \"><div class=\"themetechmount-box-heading-wrapper tm-element-align-center\"><div class=\"tm-element-heading-wrapper tm-heading-inner tm-element-align-center tm-seperator-solid tm-heading-style-vertical \"><section class=\"tm-vc_cta3-container\"><div class=\"tm-vc_general tm-vc_cta3 tm-cta3-only tm-vc_cta3-style-classic tm-vc_cta3-shape-rounded tm-vc_cta3-align-center tm-vc_cta3-color-transparent tm-vc_cta3-icon-size-md tm-vc_cta3-actions-no tm-cta3-without-desc\"><div class=\"tm-vc_cta3_content-container\"><div class=\"tm-vc_cta3-content\"><header class=\"tm-vc_cta3-content-header tm-wrap\"><div class=\"tm-vc_cta3-headers tm-wrap-cell\"><h4 class=\"tm-custom-heading \" >\u00c9v\u00e9nement, M\u00e9dia...<\/h4>\n<h2 class=\"tm-custom-heading \" >Quoi de neuf ?<\/h2>\n<\/div><div class=\"heading-seperator\"><span><\/span><\/div><\/header><\/div><\/div><\/div><\/section><\/div> <!-- .tm-element-heading-wrapper container --> <\/div> <!-- .tm-element-heading-wrapper container --> \n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"row multi-columns-row themetechmount-boxes-row-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"tm-box-col-wrapper col-lg-4 col-sm-6 col-md-4 col-xs-12 media-fr\"><article class=\"themetechmount-box themetechmount-box-blog themetechmount-blogbox-styletwo themetechmount-blogbox-format- \">\n\t<div class=\"post-item\">\n\t\t<div class=\"themetechmount-box-content\">\t\t\n\t\t\t<div class=\"tm-featured-outer-wrapper tm-post-featured-outer-wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"tm-featured-wrapper tm-post-featured-wrapper tm-post-format-\"><a href=\"https:\/\/cbwa.ca\/fr\/2022\/10\/01\/trousses-durgence\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"620\" height=\"460\" src=\"https:\/\/cbwa.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/emergencykit-620x460.jpg\" class=\"attachment-themetechmount-img-blog-top size-themetechmount-img-blog-top wp-post-image\" alt=\"Emergencykit\" data-id=\"3552\" \/><\/a><\/div>\t\n\t\t\t\t<div class=\"tm-blog-overlay-iconbox\">\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/cbwa.ca\/fr\/2022\/10\/01\/trousses-durgence\/\" rel=\"bookmark\"><i class=\"tm-aqovo-icon-plus-2\"><\/i><\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\t\n\t\t\t<div class=\"themetechmount-box-desc\">\n\t\t\t\t<div class=\"entry-header\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"themetechmount-box-title\"><h4><a href=\"https:\/\/cbwa.ca\/fr\/2022\/10\/01\/trousses-durgence\/\">Trousses d&rsquo;urgence<\/a><\/h4><\/div>\t\t\t\t<\/div>\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"themetechmount-blogbox-footer-readmore\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/div>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n        <\/div>\n\t<\/div>\n<\/article>\n<\/div><div class=\"tm-box-col-wrapper col-lg-4 col-sm-6 col-md-4 col-xs-12 media-fr\"><article class=\"themetechmount-box themetechmount-box-blog themetechmount-blogbox-styletwo themetechmount-blogbox-format- \">\n\t<div class=\"post-item\">\n\t\t<div class=\"themetechmount-box-content\">\t\t\n\t\t\t<div class=\"tm-featured-outer-wrapper tm-post-featured-outer-wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"tm-featured-wrapper tm-post-featured-wrapper tm-post-format-\"><a href=\"https:\/\/cbwa.ca\/fr\/2022\/09\/01\/feuille-de-route-pour-2025\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"620\" height=\"460\" src=\"https:\/\/cbwa.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/roadmap-620x460.jpg\" class=\"attachment-themetechmount-img-blog-top size-themetechmount-img-blog-top wp-post-image\" alt=\"Roadmap\" data-id=\"3551\" \/><\/a><\/div>\t\n\t\t\t\t<div class=\"tm-blog-overlay-iconbox\">\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/cbwa.ca\/fr\/2022\/09\/01\/feuille-de-route-pour-2025\/\" rel=\"bookmark\"><i class=\"tm-aqovo-icon-plus-2\"><\/i><\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\t\n\t\t\t<div class=\"themetechmount-box-desc\">\n\t\t\t\t<div class=\"entry-header\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"themetechmount-box-title\"><h4><a href=\"https:\/\/cbwa.ca\/fr\/2022\/09\/01\/feuille-de-route-pour-2025\/\">Feuille de route pour 2025<\/a><\/h4><\/div>\t\t\t\t<\/div>\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"themetechmount-blogbox-footer-readmore\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/div>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n        <\/div>\n\t<\/div>\n<\/article>\n<\/div><div class=\"tm-box-col-wrapper col-lg-4 col-sm-6 col-md-4 col-xs-12 event-fr\"><article class=\"themetechmount-box themetechmount-box-blog themetechmount-blogbox-styletwo themetechmount-blogbox-format- \">\n\t<div class=\"post-item\">\n\t\t<div class=\"themetechmount-box-content\">\t\t\n\t\t\t<div class=\"tm-featured-outer-wrapper tm-post-featured-outer-wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"tm-featured-wrapper tm-post-featured-wrapper tm-post-format-\"><a href=\"https:\/\/cbwa.ca\/fr\/2022\/07\/01\/acee-convention-et-evenement\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"620\" height=\"460\" src=\"https:\/\/cbwa.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/event-620x460.jpg\" class=\"attachment-themetechmount-img-blog-top size-themetechmount-img-blog-top wp-post-image\" alt=\"Event\" data-id=\"3500\" \/><\/a><\/div>\t\n\t\t\t\t<div class=\"tm-blog-overlay-iconbox\">\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/cbwa.ca\/fr\/2022\/07\/01\/acee-convention-et-evenement\/\" rel=\"bookmark\"><i class=\"tm-aqovo-icon-plus-2\"><\/i><\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\t\n\t\t\t<div class=\"themetechmount-box-desc\">\n\t\t\t\t<div class=\"entry-header\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"themetechmount-box-title\"><h4><a href=\"https:\/\/cbwa.ca\/fr\/2022\/07\/01\/acee-convention-et-evenement\/\">ACEE Convention et \u00e9v\u00e9nement<\/a><\/h4><\/div>\t\t\t\t<\/div>\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"themetechmount-blogbox-footer-readmore\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/div>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n        <\/div>\n\t<\/div>\n<\/article>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><!-- .themetechmount-boxes-inner -->   <\/div><!-- .themetechmount-boxes -->  [\/vc_column][\/vc_row][vc_row tm_bgcolor=\u00a0\u00bbdarkgrey\u00a0\u00bb tm_bgimagefixed=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb full_width=\u00a0\u00bbstretch_row\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1666051960201{margin-top: -300px !important;padding-top: 420px !important;padding-bottom: 80px !important;background-image: url(https:\/\/cbwa.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/natureBottle.jpg?id=2714) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}\u00a0\u00bb tm_responsive_css=\u00a0\u00bb99387698|colbreak_no|||||||||colbreak_no|0px||||85px||40px||colbreak_no||||||||||colbreak_no|||||||||\u00a0\u00bb][vc_column][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb]<h2 style=\"text-align:center;font-size:42px;line-height:60px;color:#ffffff;\" class=\"tm-custom-heading tm-reset-h2-font-responsive \" >D\u00e9veloppement durable<\/h2>\n[vc_column_text]Dans l\u2019industrie de l\u2019eau embouteill\u00e9e, il est important de r\u00e9duire la quantit\u00e9 de plastique utilis\u00e9e pour fabriquer les bouteilles, d\u2019utiliser des mat\u00e9riaux biod\u00e9gradables, ou des plastiques recycl\u00e9s. Depuis dix ans, l\u2019industrie a d\u00e9velopp\u00e9 et utilis\u00e9 des bouteilles qui sont plus minces et plus l\u00e9g\u00e8res, utilisant moins de plastique \u2013 le poids moyen d\u2019une bouteille est environ la moiti\u00e9 d\u2019autres contenants de boissons.[\/vc_column_text]<div class=\"tm-vc_icon_element tm-vc_icon_element-outer tm-vc_icon_element-align-center \"><div class=\"tm-vc_icon_element-inner  tm-vc_icon_element-color-white tm-vc_icon_element-size-md tm-vc_icon_element-style- tm-vc_icon_element-background-color-grey\" ><span class=\"tm-vc_icon_element-icon fa fa-refresh\" ><\/span><\/div><\/div>\r\n\t\t<div class=\"tm-vc_btn3-container tm-vc_btn3-center\"><a class=\"tm-vc_general tm-vc_btn3 tm-vc_btn3-size-md tm-vc_btn3-shape-rounded tm-vc_btn3-style-outline tm-vc_btn3-weight-no tm-vc_btn3-color-white\" href=\"https:\/\/cbwa.ca\/fr\/le-recyclage\/\" title=\"Recycling Matters\">En savoir plus<\/a><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row tm_bgimagefixed=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1769725716847{background-color: #004684 !important;}\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/4&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1769725722603{background-color: #004684 !important;}\u00a0\u00bb][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb][vc_single_image image=\u00a0\u00bb4732&Prime; img_size=\u00a0\u00bb281&#215;94&Prime; alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb onclick=\u00a0\u00bbcustom_link\u00a0\u00bb img_link_target=\u00a0\u00bb_blank\u00a0\u00bb link=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.steelheadinc.com\/bottling-equipment-om\/?utm_source=cbwa_banner\u00a0\u00bb][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1769725728173{background-color: #004684 !important;}\u00a0\u00bb][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb][vc_single_image image=\u00a0\u00bb4736&Prime; img_size=\u00a0\u00bb442&#215;94&Prime; alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb onclick=\u00a0\u00bbcustom_link\u00a0\u00bb img_link_target=\u00a0\u00bb_blank\u00a0\u00bb link=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.steelheadinc.com\/bottling-equipment-om\/?utm_source=cbwa_banner\u00a0\u00bb][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/4&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1769725732967{background-color: #004684 !important;}\u00a0\u00bb][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb][vc_single_image image=\u00a0\u00bb4737&Prime; img_size=\u00a0\u00bb179&#215;94&Prime; alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb onclick=\u00a0\u00bbcustom_link\u00a0\u00bb img_link_target=\u00a0\u00bb_blank\u00a0\u00bb link=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.steelheadinc.com\/bottling-equipment-om\/?utm_source=cbwa_banner\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row tm_bgimagefixed=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb tm_zindex=\u00a0\u00bb2&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1739453657890{margin-top: 90px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row tm_bgimagefixed=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb full_width=\u00a0\u00bbstretch_row\u00a0\u00bb content_placement=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1736199949517{background-color: #011c36 !important;}\u00a0\u00bb][vc_column][vc_raw_html]JTNDZGl2JTIwYWxpZ24lM0QlMjJjZW50ZXIlMjIlM0UlM0N2aWRlbyUyMHdpZHRoJTNEJTIyNjQwJTIyJTIwaGVpZ2h0JTNEJTIyNDgwJTIyJTIwYXV0b3BsYXklMjBsb29wJTNFJTIwJTBBJTIwJTIwJTIwJTIwJTNDc291cmNlJTIwc3JjJTNEJTIyaHR0cHMlM0ElMkYlMkZjYndhLmNhJTJGZWF1X3gyNjQubXA0JTIyJTIwdHlwZSUzRCUyMnZpZGVvJTJGbXA0JTIyJTIwJTJGJTNFJTIwJTBBJTNDJTJGdmlkZW8lM0UlMjAlMEElM0MlMkZkaXYlM0U=[\/vc_raw_html][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row tm_bgimagefixed=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb break_in_responsive=\u00a0\u00bb991&Prime; full_width=\u00a0\u00bbstretch_row_content_no_spaces\u00a0\u00bb css_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1704827359401{margin-top: -140px !important;margin-right: 50px !important;padding-right: 50px !important;padding-bottom: 20px !important;}\u00a0\u00bb tm_responsive_css=\u00a0\u00bb29232122|colbreak_no|||||||||colbreak_no|-||||30px||40px||colbreak_no||||||||||colbreak_no|||||||||\u00a0\u00bb][vc_column reduce_extra_padding=\u00a0\u00bb991&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime; tm_responsive_css=\u00a0\u00bb91788081|colbreak_no|||||||||colbreak_no|||||||||colbreak_no||||||||||colbreak_no|||||||||\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1670977021562{padding-right: 45px !important;}\u00a0\u00bb offset=\u00a0\u00bbvc_hidden-md vc_hidden-sm vc_hidden-xs\u00a0\u00bb][vc_single_image image=\u00a0\u00bb3517&Prime; img_size=\u00a0\u00bblarge\u00a0\u00bb alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1670977541072{padding-top: 35px !important;padding-right: 15px !important;padding-left: 35px !important;}\u00a0\u00bb tm_responsive_css=\u00a0\u00bb93685957|colbreak_no|||||||||colbreak_no|-100px||||40px||||colbreak_no|-100px|||||||||colbreak_no|||||||||\u00a0\u00bb][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb150px\u00a0\u00bb][vc_row_inner][vc_column_inner tm_responsive_css=\u00a0\u00bb84025662|colbreak_no|||||||||colbreak_no|-10px||||||||colbreak_no||||||||||colbreak_no|||||||||\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1622459205833{padding-top: 7px !important;padding-bottom: 1px !important;}\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1623818187798{padding-top: &hellip; <a href=\"https:\/\/cbwa.ca\/fr\/2022\/07\/01\/acee-convention-et-evenement\/\" class=\"more-link\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">ACEE Convention et \u00e9v\u00e9nement<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"slim_seo":{"title":"ACEE Convention et \u00e9v\u00e9nement - CBWA | Canadian Bottled Water Association","description":"\u00c0 venir !"},"footnotes":""},"class_list":["post-4498","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cbwa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4498","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cbwa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cbwa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cbwa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cbwa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4498"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/cbwa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4498\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4745,"href":"https:\/\/cbwa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4498\/revisions\/4745"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cbwa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4498"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}