{"id":3734,"date":"2022-12-01T09:56:50","date_gmt":"2022-12-01T14:56:50","guid":{"rendered":"https:\/\/insitucreative.com\/cbwa\/mockup\/the-bottled-water-industry\/"},"modified":"2025-09-26T10:06:08","modified_gmt":"2025-09-26T14:06:08","slug":"lindustrie-de-leau-embouteillee","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cbwa.ca\/fr\/lindustrie-de-leau-embouteillee\/","title":{"rendered":"L\u2019industrie de l\u2019eau embouteill\u00e9e"},"content":{"rendered":"

[vc_row tm_bgimagefixed=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb full_width=\u00a0\u00bbstretch_row_content_no_spaces\u00a0\u00bb][vc_column][vc_single_image image=\u00a0\u00bb2856″ img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row tm_bgimagefixed=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb break_in_responsive=\u00a0\u00bb991″ full_width=\u00a0\u00bbstretch_row\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1669907400605{padding-bottom: 20px !important;}\u00a0\u00bb tm_responsive_css=\u00a0\u00bb46178918|colbreak_no|||||||||colbreak_no|||||65px||0px||colbreak_no||||||||||colbreak_no|||||||||\u00a0\u00bb][vc_column reduce_extra_padding=\u00a0\u00bb991″ tm_responsive_css=\u00a0\u00bb64061151|colbreak_no|||||||||colbreak_no|||||||30px||colbreak_no||||||||||colbreak_no|||||||||\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1626073484664{padding-right: 60px !important;}\u00a0\u00bb]

L\u2019industrie de l\u2019eau embouteill\u00e9e<\/h2>\n<\/div>
<\/span><\/div><\/header>

L\u2019eau embouteill\u00e9e est r\u00e9glement\u00e9e en tant qu\u2019aliment par Sant\u00e9 Canada. Les compagnies d\u2019eau embouteill\u00e9e sont inspect\u00e9es par\u00a0l\u2019Agence canadienne d\u2019inspection des aliments<\/a>. Un permis de captage d\u2019eau doit \u00eatre obtenu du minist\u00e8re de l\u2019environnement provincial. Les compagnies d\u2019embouteillage analysent leur produit continuellement pour en assurer la qualit\u00e9, et les membres de l\u2019ACEE doivent rencontrer les normes du code de l\u2019eau embouteill\u00e9e, les r\u00e8gles de s\u00e9curit\u00e9 alimentaire pour l\u2019eau embouteill\u00e9e, le programme de certification des op\u00e9rateurs et les exigences de l\u2019inspection d\u2019usine par un auditeur ind\u00e9pendant pour \u00eatre membre.<\/p>\n

La majorit\u00e9 des eaux embouteill\u00e9es produites au Canada sont vendues au Canada. Des compagnies multinationales et des PME canadiennes sont membres de l\u2019association.<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><\/div> [\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_custom_heading text=\u00a0\u00bbLe march\u00e9 de l\u2019eau embouteill\u00e9e est compos\u00e9 de deux cat\u00e9gories :\u00a0\u00bb use_theme_fonts=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row tm_bgimagefixed=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb break_in_responsive=\u00a0\u00bb991″ full_width=\u00a0\u00bbstretch_row\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1669907477989{padding-bottom: 20px !important;}\u00a0\u00bb tm_responsive_css=\u00a0\u00bb46178918|colbreak_no|||||||||colbreak_no|||||65px||0px||colbreak_no||||||||||colbreak_no|||||||||\u00a0\u00bb][vc_column reduce_extra_padding=\u00a0\u00bb991″ width=\u00a0\u00bb1\/2″ tm_responsive_css=\u00a0\u00bb64061151|colbreak_no|||||||||colbreak_no|||||||30px||colbreak_no||||||||||colbreak_no|||||||||\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1626073484664{padding-right: 60px !important;}\u00a0\u00bb]

\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
<\/i><\/div>\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t
\n\t\t\t\t

Livraison \u00e0 domicile et aux bureaux principalement de bonbonnes retournables et r\u00e9utilisables (11 litres jusqu\u2019\u00e0 18 litres)<\/h4>\n<\/div>
<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t\t
\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\t\n<\/div>\n[\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2″]
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
<\/i><\/div>\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t
\n\t\t\t\t

Le format usage unique en PET de 250 mL \u00e0 10 litres.<\/h4>\n<\/div>
<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t\t
\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\t\n<\/div>\n[\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]Les premi\u00e8res compagnies d\u2019eau embouteill\u00e9e ont \u00e9t\u00e9 fond\u00e9es \u00e0 Montr\u00e9al et \u00e0 Toronto apr\u00e8s la Premi\u00e8re Guerre Mondiale en vue de livrer l\u2019eau embouteill\u00e9e aux bureaux et aux domiciles.<\/p>\n

De nombreux facteurs ont contribu\u00e9 \u00e0 la popularit\u00e9 de l\u2019eau embouteill\u00e9e. Les consommateurs veulent bien s\u2019alimenter tout en s\u2019assurant d\u2019\u00eatre bien hydrat\u00e9s. L\u2019eau embouteill\u00e9e rencontre leur pr\u00e9occupation avec la naturalit\u00e9 et ils la consid\u00e8rent indispensable \u00e0 une alimentation saine.<\/p>\n

La demande s\u2019est accrue aussi gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019accessibilit\u00e9 de l\u2019eau embouteill\u00e9e dans les d\u00e9panneurs, les stations d\u2019essence, les grandes cha\u00eenes alimentaires, les restaurants et les cafeterias, les h\u00f4tels et les machines distributrices. La croissance de la consommation de l\u2019eau embouteill\u00e9e a d\u00e9plac\u00e9 le produit d\u2019un march\u00e9 niche vers un march\u00e9 plus vaste puisque l\u2019eau embouteill\u00e9e est devenue une denr\u00e9e alimentaire courante pour de nombreux Canadiens.<\/p>\n

L\u2019eau embouteill\u00e9e concurrence une vari\u00e9t\u00e9 de boissons en bouteille, incluant les boissons gazeuses, le lait, les jus, les boissons au soja, amandes, avoine et autres, les boissons \u00e9nerg\u00e9tiques et pour sportifs, et \u00e0 un moindre degr\u00e9 les boissons chaudes comme le caf\u00e9, le th\u00e9 et le chocolat chaud, les coolers \u00e0 taux d\u2019alcool r\u00e9duits et les cidres. De fait, selon les r\u00e9sultats d\u2019une \u00e9tude en mai 2006 par Probe Research Inc., la majorit\u00e9 (70%) des adultes qui ach\u00e8tent l\u2019eau embouteill\u00e9e le font en remplacement d\u2019autres boissons en bouteille et non pas pour remplacer l\u2019eau du robinet.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column]

\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
<\/i><\/div>\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t
\n\t\t\t\t

L\u2019industrie de l\u2019eau embouteill\u00e9e est un net importateur d\u2019eau vers la r\u00e9gion des Grands Lacs. En 1999, selon le rapport de la Commission mixte internationale (Grands Lacs) sur l\u2019eau embouteill\u00e9e, pour chaque litre d\u2019eau embouteill\u00e9e export\u00e9e de la r\u00e9gion, 9 litres ont \u00e9t\u00e9 import\u00e9s vers la r\u00e9gion.<\/h4>\n<\/div>
<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t\t
\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\t\n<\/div>\n
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
<\/i><\/div>\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t
\n\t\t\t\t

L\u2019industrie de l\u2019eau embouteill\u00e9e en Ontario utilise la m\u00eame quantit\u00e9 d\u2019eau que dix terrains de golf \u2013 une province o\u00f9 il y a plus de 800 terrains de golf.<\/h4>\n<\/div>
<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t\t
\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\t\n<\/div>\n
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
<\/i><\/div>\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t
\n\t\t\t\t

L\u2019industrie de l\u2019eau embouteill\u00e9e utilise seulement 0,02% de l\u2019eau capt\u00e9e permise au Canada vis-\u00e0-vis de l\u2019industrie de l\u2019\u00e9nergie thermique (64%), les manufactures (14%), les municipalit\u00e9s (12%), l\u2019agriculture (9%) et le secteur minier (1%). (Source : Environnement Canada.)<\/h4>\n<\/div>
<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t\t
\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\t\n<\/div>\n
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
<\/i><\/div>\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t
\n\t\t\t\t

L\u2019industrie canadienne de l\u2019eau embouteill\u00e9e est un usager efficace de ses sources d\u2019eau. L\u2019industrie utilise seulement 1,3 litres d\u2019eau pour chaque litre d\u2019eau embouteill\u00e9e lorsque d\u2019autres industries de boissons peuvent utiliser jusqu'\u00e0 plusieurs litres d\u2019eau pour un litre de boisson. (Source : Agriculture Canada)<\/h4>\n<\/div>
<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t\t
\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\t\n<\/div>\n[\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text][\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row tm_bgimagefixed=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb full_width=\u00a0\u00bbstretch_row_content_no_spaces\u00a0\u00bb][vc_column][vc_single_image image=\u00a0\u00bb2856″ img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row tm_bgimagefixed=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb break_in_responsive=\u00a0\u00bb991″ full_width=\u00a0\u00bbstretch_row\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1669907400605{padding-bottom: 20px !important;}\u00a0\u00bb tm_responsive_css=\u00a0\u00bb46178918|colbreak_no|||||||||colbreak_no|||||65px||0px||colbreak_no||||||||||colbreak_no|||||||||\u00a0\u00bb][vc_column reduce_extra_padding=\u00a0\u00bb991″ tm_responsive_css=\u00a0\u00bb64061151|colbreak_no|||||||||colbreak_no|||||||30px||colbreak_no||||||||||colbreak_no|||||||||\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1626073484664{padding-right: 60px !important;}\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_custom_heading text=\u00a0\u00bbLe march\u00e9 de l\u2019eau embouteill\u00e9e est compos\u00e9 de deux cat\u00e9gories :\u00a0\u00bb use_theme_fonts=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row tm_bgimagefixed=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb break_in_responsive=\u00a0\u00bb991″ full_width=\u00a0\u00bbstretch_row\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1669907477989{padding-bottom: 20px !important;}\u00a0\u00bb tm_responsive_css=\u00a0\u00bb46178918|colbreak_no|||||||||colbreak_no|||||65px||0px||colbreak_no||||||||||colbreak_no|||||||||\u00a0\u00bb][vc_column reduce_extra_padding=\u00a0\u00bb991″ width=\u00a0\u00bb1\/2″ tm_responsive_css=\u00a0\u00bb64061151|colbreak_no|||||||||colbreak_no|||||||30px||colbreak_no||||||||||colbreak_no|||||||||\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1626073484664{padding-right: 60px !important;}\u00a0\u00bb][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]Les premi\u00e8res compagnies d\u2019eau embouteill\u00e9e ont \u00e9t\u00e9 fond\u00e9es \u00e0 Montr\u00e9al et \u00e0 … Continue reading L\u2019industrie de l\u2019eau embouteill\u00e9e<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"slim_seo":{"title":"ACEE | L\u2019industrie de l\u2019eau embouteill\u00e9e","description":"L\u2019eau embouteill\u00e9e est r\u00e9glement\u00e9e en tant qu\u2019aliment par Sant\u00e9 Canada. Les compagnies d\u2019eau embouteill\u00e9e sont inspect\u00e9es par l\u2019Agence canadienne d\u2019inspection des aliments."},"footnotes":""},"class_list":["post-3734","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cbwa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3734","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cbwa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cbwa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cbwa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cbwa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3734"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cbwa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3734\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4628,"href":"https:\/\/cbwa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3734\/revisions\/4628"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cbwa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3734"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}